Nuova Riveduta:

1Maccabei 2:27

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

C.E.I.:

1Maccabei 2:27

La voce di Mattatia tuonò nella città: «Chiunque ha zelo per la legge e vuol difendere l'alleanza mi segua!».

Nuova Diodati:

1Maccabei 2:27

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riveduta 2020:

1Maccabei 2:27

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita:

1Maccabei 2:27

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

1Maccabei 2:27

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Ricciotti:

1Maccabei 2:27

Poi gridò Matatia a gran voce per la città, dicendo: «Chiunque ha zelo per la legge, e vuol mantener l'alleanza [con Dio], mi segua».

Tintori:

1Maccabei 2:27

Poi Matatia andò a gridare ad alta voce per la città e a dire: «Chi ha zelo per la legge e mantiene l'alleanza mi segua».

Martini:

1Maccabei 2:27

E andò Mathathia gridando ad alta voce per la città, e dicendo: Chiunque ha zelo per la legge, e serba inviolato il testamento, mi venga dietro.

Diodati:

1Maccabei 2:27

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.